Conditions Générales d'Utilisation

Dernière mise à jour : 31 août 2026.

Qui exploite le site et acceptation des conditions

Le site coveragio.com est exploité par l'entité responsable située à Rue des Pères Blancs 4, 1040 Bruxelles, Belgique. En accédant ou en utilisant ce site web informatif non commercial consacré aux tendances du marché, vous acceptez sans réserve les présentes conditions générales. Si vous n'acceptez pas ces conditions, veuillez cesser immédiatement toute utilisation du site. Ces conditions s'appliquent à tous les visiteurs, quelle que soit leur localisation, mais sont soumises aux lois belges et européennes applicables.

Éligibilité et utilisation autorisée

Ce site est accessible à toute personne âgée d'au moins 16 ans conformément au RGPD. L'utilisation est strictement limitée à des fins personnelles et non commerciales d'information sur les tendances du marché. Vous pouvez consulter, imprimer ou partager des extraits à des fins éducatives à condition de ne pas modifier le contenu et de mentionner la source. Toute utilisation à des fins professionnelles, de revente ou de redistribution systématique est interdite sans autorisation préalable.

Conduite interdite

Il est interdit de tenter d'accéder de manière non autorisée aux systèmes du site, de télécharger des données massives, d'utiliser des robots ou scripts automatisés, de publier du contenu illégal, diffamatoire ou portant atteinte aux droits de tiers, ou de perturber le fonctionnement du site. Toute violation peut entraîner une exclusion immédiate et des poursuites judiciaires.

Propriété du contenu du site, marques et utilisation limitée autorisée

Tout le contenu textuel, graphique et structurel du site appartient à coveragio.com ou à ses concédants. Les marques et logos sont protégés. Vous pouvez citer de courts extraits à des fins non commerciales en respectant les règles de citation, mais toute reproduction intégrale ou modification nécessite une autorisation écrite. Le site ne concède aucun droit de propriété intellectuelle au-delà de cette licence limitée.

Services tiers et liens

Le site peut contenir des liens vers des ressources externes. Ces liens sont fournis à titre informatif uniquement et n'impliquent aucune approbation ni garantie de coveragio.com. Nous ne sommes pas responsables du contenu, de la disponibilité ou des pratiques de confidentialité des sites tiers. L'utilisation de ces ressources se fait à vos risques et périls.

Disponibilité, modifications, suspension et résiliation

Nous nous efforçons d'assurer une disponibilité continue, mais ne garantissons pas un accès ininterrompu. Nous pouvons modifier, suspendre ou supprimer des fonctionnalités à tout moment sans préavis. En cas de violation des présentes conditions, nous pouvons restreindre ou résilier votre accès. Les modifications des conditions prennent effet dès leur publication sur le site.

Avertissements sous réserve du droit de la consommation

Le site est fourni « tel quel » à titre informatif uniquement. Nous ne garantissons pas l'exactitude, l'exhaustivité ou l'actualité des informations sur les tendances du marché. Rien dans ces conditions n'exclut les droits légaux des consommateurs belges ou européens, y compris les garanties légales contre les vices cachés ou les pratiques déloyales.

Limitation de responsabilité

Dans la mesure permise par la loi belge et le droit européen, notre responsabilité est limitée aux dommages directs causés par une faute intentionnelle ou une négligence grave. Nous ne sommes pas responsables des dommages indirects, pertes de données, pertes de profits ou interruptions d'activité résultant de l'utilisation du site. Cette limitation ne s'applique pas aux responsabilités non exclusibles par la loi, telles que les blessures corporelles ou les fraudes.

Indemnisation

Vous acceptez d'indemniser et de tenir coveragio.com indemne de toute réclamation, perte ou dépense résultant de votre violation des présentes conditions ou de votre utilisation abusive du site.

Droit applicable, tribunaux et droits de recours des consommateurs

Les présentes conditions sont régies par le droit belge. Tout litige sera soumis aux tribunaux compétents de Bruxelles, sous réserve des droits des consommateurs à saisir les juridictions de leur domicile conformément au règlement Bruxelles I bis. Vous pouvez également recourir à la médiation via le Service de médiation pour les consommateurs en Belgique ou à la plateforme européenne de règlement en ligne des litiges.

Divisibilité, renonciation, modifications, voie de contact et date de mise à jour

Si une disposition est déclarée invalide, les autres restent en vigueur. Le fait de ne pas appliquer une condition ne constitue pas une renonciation. Nous pouvons modifier ces conditions à tout moment ; la version en vigueur est celle publiée sur le site. Pour toute question, contactez-nous via le formulaire de la page Contacts ou à [email protected]. Ces conditions ont été mises à jour le 31 août 2026 et remplacent toutes les versions antérieures.

Le site respecte le RGPD et la loi belge sur la protection de la vie privée. Les cookies sont gérés conformément à la directive ePrivacy via la bannière cookies présente sur l'ensemble du site. Aucune donnée personnelle n'est collectée à des fins commerciales. Pour exercer vos droits d'accès, de rectification ou de suppression, utilisez le formulaire de contact.